泉州古桥梁（金溪桥） 【金鸡桥。南安市丰州镇金溪江（金鸡江）之上，横跨晋江。】 北宋末南宋初始造舟浮桥 金溪桥，亦称“金鸡桥”，位于晋江县四十七都，在南安县一都（今南安市丰州镇）九日山下晋江金溪江（金鸡江）之上，横跨晋江，南连金鸡山，北濒九日山，连接丰州、霞美两镇。（参见泉州历史网www.qzhnet.com《泉州水利·晋江·附一金溪》、《泉州山川·九日山》） 晋江上游东、西溪，在此处汇合，地称“双溪口”，江称“金溪”，因阳光照耀下常波光粼粼，故名。金鸡渡是古代安海、石井北上到古南安县治丰州（按：古代一直到抗战前，南安县治在丰州）的必经之地，是宋、元时期对外交通的重要港口，称“梁安古港”。 明·万历《泉州府志》：“金鸡桥，在（南安）一都九日山下。” 钦定四库全书《福建通志·卷8·桥梁·泉州府·南安县·金鸡桥》：“金鸡桥（县西）。” 清·道光《晋江县志·卷11·津梁志·城外附近之桥·金溪桥》：“金溪桥：在四十七都。” 民国《南安县志·卷7·营建志4·桥渡·金溪桥》：“金溪桥，在一都九日山下。” 北宋末南宋初始造舟浮桥 金溪江上本无桥可通，只有古渡，称“金鸡渡”。北宋·宣和（1119—1125年）间始建浮桥，未几复为水所坏。 造浮桥者有3说，以江常说可考，余2说疑讹传。 南宋·建炎元年或北宋·宣和二年江常说 江常，字少明，北宋末南宋初·惠安人（或作“南安人”）；后住泉州郡城（亦为晋江县治），亦作晋江人。崇宁五年（1106年）进士，累迁中书舍人、给事中。宣和（1119—1125年）间，江常自京师丁母忧归，南宋·建炎元年丁未（1127年）卜其母墓地于南安县（时县治在丰州）金溪渡南岸，南安知事造金鸡渡浮桥以利通行（时造船相连，在船身铺上木板）。后江常官至知兴化军、知福州。（参见泉州历史网www.qzhnet.com《泉州人名录·江常》） 南宋·洪迈《夷坚丁志·卷11·金溪渡谶》： “泉州南安县金溪渡，去县（时县治在“丰州”）数里，阔百许丈，湍险深浚，不可以为梁。旧相传谶语云：‘金溪通人行，状元方始生。’郡人皆欲副其谶，姓金者多更名通行，姓方者更名始生，然莫有应者。 江给事常自京师丁母夫人忧，归泉南。建炎丁未（建炎元年，1127年），卜墓地于渡之南岸，工役者日有履险之劳。南安宰事江公谨甚，命暂联竹筏为小桥，仅可轻车往来，未几复为水所坏。 是年实生梁丞相（梁克家），所谓通人行之语，其应如是。”（参见泉州历史网www.qzhnet.com《泉州人名录·梁克家》） 明·万历《泉州府志》：“宋·宣和二年，邑人江常造浮桥。” 钦定四库全书《福建通志·卷8·桥梁·泉州府·南安县·金鸡桥》：“宋·宣和间，邑人江常始建浮桥。” 北宋·宣和间江谨常说 民国《南安县志·卷7·营建志4·桥渡·金溪桥》：“宋·宣和间，邑人江谨常始建浮桥。” 北宋·宣和间江松、江谨说 或说，北宋·宣和（1119—1125年）间，有乡贤江松、江谨造船相连，在船身铺上木板为浮桥，通商两岸。 南宋初傅伯成《题金鸡渡》 傅伯成（1143一1226年），字景初，号竹隐，谥“忠简”，南宋·晋江人，祖籍南安县；隆兴元年（1163年）进士。（参见泉州历史网www.qzhnet.com《泉州人名录·傅伯成》） 南宋·傅伯成《题金鸡渡》：“长江抄天末，照此两山青。落日寒湖上，苍烟孤艇横。” 南宋·乾道八年僧继辨始建桥 南宋·乾道八年（1172年），僧继辨始建桥。 清·道光《晋江县志·卷11·津梁志·城外附近之桥·金溪桥》：“宋·乾道八年僧继辨建。” 南宋·嘉定间僧守静倡创石墩木梁桥 南宋·嘉定（1208—1224年）间，泉州郡守叶廷珪命延福寺僧守静募款，在金鸡渡建石墩木梁桥。后真德秀继任守泉，大力续建。（参见泉州历史网www.qzhnet.com《泉州人名录·叶廷珪、真德秀》、《泉州宗教·佛教·宋·其他名僧·守静》） 时桥长117丈，广2丈，石墩17座，巨木为梁，墩为睡木沉基，两墩间距约6丈半，上压巨石条叠砌而成。桥上竖柱横梁，钉桷盖瓦，上有屋盖，成廊屋93间，下有护栏。 明·万历《泉州府志》：“嘉定间，僧守静始建石桥，长一百余丈有奇，上构亭屋。” 钦定四库全书《福建通志·卷8·桥梁·泉州府·南安县·金鸡桥》：“嘉定间，僧守静倡创石墩十有七架，木梁，覆以亭，长一百余丈。” 民国《南安县志·卷7·营建志4·桥渡·金溪桥》： “嘉定间，僧守静倡创石墩十七，架木梁，覆以亭屋，长一百丈有奇。” “又郡守真德秀有《募建桥疏》，邑人刻为石碣（石碑原立于桥头，后佚）。别拓一庵曰‘接待庵’。” 宋末重修 南宋末重修 南宋末期，桥被洪水冲毁，延福寺僧惠魁重修。（参见泉州历史网www.qzhnet.com《泉州儒道释寺庙·延福寺》） 明·万历《泉州府志》：“后水决其半，僧惠魁重修。” 钦定四库全书《福建通志·卷8·桥梁·泉州府·南安县·金鸡桥》：“后水决其半，僧惠魁修之。” 民国《南安县志·卷7·营建志4·桥渡·金溪桥》：“后圮于水，决其半，僧惠魁重修。” 南宋·咸淳七年傅定保《题金鸡桥》 南宋·咸淳七年（1271年）傅定保《题金鸡桥》颂之：（参见泉州历史网www.qzhnet.com《泉州人名录·傅定保》） “松间遥路紫云堆，几劫江山气数回。徒倚栏杆怀往事，满溪惟见野花开。” 元·大德又建 民国《南安县志·卷7·营建志4·桥渡·金溪桥》：“元·大德（1297—1307年）僧灵应建。” 元·欧阳至《题金鸡桥》（参见泉州历史网www.qzhnet.com《泉州人名录·欧阳至》）： “寻诗谢客登山去，载酒庞公上冢回。落日金鸡桥上过，瘦筇间拔碧云开。” 明代修废不一 明代，金鸡桥多次水毁，还先后经历10次大火，10次均毁于火灾之中，屡废屡修。 钦定四库全书《福建通志·卷8·桥梁·泉州府·南安县·金鸡桥》：“明时修废不一。” 洪武卅一年重修 明·洪武卅一年（1398年），泉州知府胡器重修金鸡桥渡，并登临九日山远眺金溪，写下“云影半岩来紫帽，江流一道透黄龙”诗句。（参见泉州历史网www.qzhnet.com《泉州人名录·胡器》） 永乐元年毁于火 明·永乐元年（1403年）年末[或说永乐九年（1411年）]，金溪桥毁于火，仅存石砌桥墩。 民国《南安县志·卷7·营建志4·桥渡·金溪桥》：“明·永乐元年毁。” 民国《南安县志·卷49·杂志2·纪灾·明》：“永乐九年，金鸡桥灾。” 成化十一年复建 泉州知府徐源命南安知县马燧复建 明·成化十一年（1475年），泉州知府徐源率部巡察至金溪，见金鸡桥尽毁，两岸居民涉水而过，多有怨言，即命南安知县马燧筹划复建，并委派精明能干且德高望重的老者黄裳监督、乡贤黄葵、陈继明募款赞助。未久桥成，而徐源已丁忧去，未及庆成。（参见泉州历史网www.qzhnet.com《泉州人名录·徐源》） 民国《南安县志·卷7·营建志4·桥渡·金溪桥》：“成化十年（？应为“成化十一年”，见下文朱鉴《金鸡桥记》）郡守徐源重建。” 此次复建，较前更为宏伟壮丽。明·万历《泉州府志》载：“墩十有七，每墩架挑木九十有九，铺巨梁有十。上则建长亭八十三间，旁则翼遮屏三十有四。” 朱鉴《金鸡桥记》 朱鉴为作《金鸡桥记》。（参见泉州历史网www.qzhnet.com《泉州人名录·朱鉴》） 朱鉴《金鸡桥记》略曰（黄柏龄《九日山志》收录，晋江地区文化局、文管会，1983年2月）： “泉之南安县西数里许有大溪，古名金鸡渡。环溪之前后有金粟、紫帽、清源、翠屏诸山。东则翼以黄龙江，西则殿以飞阳庙。郡邑之胜概，于是为最。 谶云：‘金鸡通人行，状元方始生。'宋·宣和（1119—1125年）间，给事江公常因葬母造舟浮桥，建炎丁未（建炎元年，1127年）始告成。梁文靖公克家适生。年久舟废，嘉定（1208—1224年）年间，郡守叶廷硅命僧守净慕缘为石墩，架以木梁，覆以楼阁，人便甚焉。是时文靖公名魁天下，其言是徵也。永乐（1203—1424年）初，梁阁没于灾，仅三五石墩存焉。 今成化乙未（成化十一年，1475年），太守徐公欲修缮之，有二师李、王生者，告云水深数丈，无容措手足，未可为也。公乃率同僚友往视，果如言。 数日，王生走报云：‘沙涨数丈，功可举也。'公又与同僚友往视之，复如言。乃鸠工市材，命知县马燧、经历钟强、阴阳正术李永董其事。与凡趋事施帑者，咸出于欢心。迨兹岁五月朔日落成，沙忽退去，水深如故。然则桥之作，殆有数欤！其规模视昔有加，墩十有七，每墩架挑木九十有九，铺巨梁有十，上则建长亭八十三间，傍则翼遮屏三十有四，雄哉斯桥也。 太守以记请，予曰：‘先正谓平政君子，岁十一月徒杠成，十二月舆梁成，民未病涉也。若太守公其知所以为政欤！'” 成化十五年九日山石佛亭后摩崖石刻 另，在九日山石佛亭后岩壁，有刻于明·成化十五年（1479年）的摩崖石刻，涉及成化十一年（1475年）重修金鸡桥事。（参见泉州历史网www.qzhnet.com《泉州山川·九日山·西峰摩崖石刻》） 摩崖石刻文曰：“金溪桥，（南）宋·嘉定（1208—1224年）间郡守叶（叶廷珪）命僧募缘成桥以通行人。至国朝永乐癸未（永乐元年，1408年）回禄。至成化乙未（成化十一年，1475年），郡守徐公源按郡，见桥圮，人病涉，命县令马燧召匠计工再造，委能干耆老黄裳督之，黄葵、陈继明募缘助之。桥成，徐公以忧去，未及庆成。逮己亥夏，黄裳、黄葵、赵柔、洪昆请僧纲司前都纲迪菴禧赞桥落成，集诸山僧众智心、德严、静敏（“敏”下“心”字底）等于石佛岩结夏。”（参见泉州历史网www.qzhnet.com《泉州人名录·叶廷珪、徐源》） 【注： 成化十八年亭坏，重修 明·成化十八年（1482年）亭阁又毁，泉州知府陈勉重修。 民国《南安县志·卷7·营建志4·桥渡·金溪桥》：“（成化）十八年亭坏，郡守陈勉修。” 弘治六年坏，又修 明·弘治六年（1493年）金鸡桥又坏，泉州知府李哲、南安县令黄济又修。 民国《南安县志·卷7·营建志4·桥渡·金溪桥》：“弘治六年坏，郡守李哲、邑令黄济修。” 正德四年再毁于火 明·正德四年（1509年），金鸡桥再毁于火。 清·康熙《南安县志·第20卷·杂志5·纪灾·明》、民国《南安县志·卷49·杂志2·纪灾·明》均载（文同）：“正德四年，金鸡桥灾。” 民国《南安县志·卷7·营建志4·桥渡·金溪桥》：“正德四年毁。” 万历十一年王豫议拆桥址为坝址未果 南宋以来，晋南大片农田依靠沙塘、盈塘、洑田塘等古老水利工程灌溉，而这些工程由于水源短缺、工程失修等原因，不能抗御旱涝灾害侵袭，农业经常因灾失收欠收，民议历来有“破金鸡,灌晋南”的设想。（参见泉州历史网www.qzhnet.com《泉州水利·盈塘、洑田塘》） 明·万历十一年（1583年），泉州佥事王豫正式上议，将大火残存桥址拆墩筑坝截流，凿渠引水灌溉晋江南乡农田（基本上就是今天旧金鸡闸和南渠的蓝本）。后因王豫调任他处，该工程计划就此搁置。 民国《南安县志·卷7·营建志4·桥渡·金溪桥》：“万历十一年，佥事王豫议开溪引水，达晋江南乡，拆桥址为坝址，坏过半。” 万历廿一年重修 黄克晦曾赋诗慨叹 因金溪桥久未重修，明·万历（1573—1620年）间布衣诗人黄克晦曾赋诗感慨曰：“桥断天鸡何处舞，江空野鹤有时闻。” 【黄克晦（1524—1590年），字孔昭，号吾野山人，万历十八年（1560年）卒。参见泉州历史网www.qzhnet.com《泉州人名录·黄克晦》】 南安县令蒋如京按旧制重修 明·万历廿一年癸巳（1593年），南安县令蒋如京（或作“蒋如金”，字弘溪）重修金鸡桥，恢复旧制，次年竣工，两岸复通。蒋如京、黄凤翔各有《重建金鸡桥记》述其事。（参见泉州历史网www.qzhnet.com《泉州人名录·蒋如京、黄凤翔》） 民国《南安县志·卷7·营建志4·桥渡·金溪桥》：“二十一年邑令蒋如京累基架梁覆亭，一如旧制。” 万历廿二年蒋如京《重修金鸡桥记》 明·万历廿二年甲午（1594年）金鸡桥竣工后，蒋如京自撰《重修金鸡桥记》。 清·康熙《南安县志·第17卷·艺文志2·记》收录“万历癸巳重建金鸡桥记（明·蒋如京，邑令）”，民国《南安县志·卷46·艺文志2·记》亦以“《重修金鸡桥记（万历癸未）》（明·邑令蒋如京）”收录。文基本同，曰： “金鸡桥，宋·宣和（1119——1125年）间造浮桥，嘉定（1206—1224年）间垒石墩，梁以木而屋之。递毁递修，载在郡乘中。迨今距正德四年（1509年）毁，阅又有（“阅又有”民国志作“又阅”）几十春秋矣。梁毁，石墩犹在。至万历十一年（1583年），有当道（“当道”：掌权者）惑于险说者，欲澌渠灌南方斥卤（“斥卤”：盐碱地），兴违众（“违众”民国志作“建众”）之役，拆墩为坝，会檄去乃止。完未拆者三墩而已，人益绝望，是桥无复兴理。每部使者至，询问民疾苦，耆老请益甚（“益甚”民国志作“益力”），然司（“然司”民国志作“有司”）益难，莫敢动也。 余不敏，承乏（“承乏”：暂任某职的谦辞）斯邑，诸废坠者，每于公余渐次修举及重建。‘秦君亭’落成（民国志脱“成”字）之日，余乘高寓目焉，则九日山之从双阳而来者，尽于‘一眺石’，若将舒翅展翮（“翮”：翅膀），盘舞而南。而圭峰山之拥紫帽而突者，奔于金鸡山，若将昂头耸肩，跳踊而北。两情相授，而一水经络潜穿其间，周围抱以诸峰，诚山川血脉所关。若有桥为之联合（民国志无“合”字）其隔而媾其交，何啻涉险一便而已（民国志无“而已”2字）？余始慨然信斯役之不可已（“不可已”民国志作“不可以已”）。（参见泉州历史网www.qzhnet.com《泉州山川·九日山·西峰·秦君亭、一眺石》） 有坊里徐士采、黄尚稷（民国志作“洪尚稷”）、柯莲毓、洪有缵等，复陈其利。顾工役浩奢，上供既不可捐赎锾，又以积谷饥民所待命也。乃有称前令夏碧泉（夏汝砺字碧泉）筑城时故事，按籍计产，出率钱，设扑满，栏水道税船及往来行旅渡者，若搬运（民国志无“若搬运”3字）则诸民夫更（“更”民国志作“可更”）番役也。（参见泉州历史网www.qzhnet.com《泉州邑城·古南安县城·明·嘉靖始建县城》） 余曰：‘是其事宁无强所不欲哉？本以利民而强之，为德几何？’ 余悉不用，先捐俸以倡斯民（民国志无“斯民”2字），为（“为”民国志作“又为”）募簿五十余，委坊里，约正副，就民题之，有无多寡随愿。又为簿绍介晋江寅丈兰（“丈兰”民国志作“文兰”）皋应公，以请于彼县之士大夫，得赀（“赀”民国志作“资”）若干。 余喜斯役之可成也，乃敢以闻于上，而抚院许公、按院刘公、兴泉道（“兴泉道”民国志作“兴泉永道”）杨公、太守汪公，不以余不胜任，俯而听余。杨公、汪公又各捐俸助赎（“助赎”民国志作“补助”）有差。 余乃祷神揆日（“揆日”：选择时日），庀具（“庀具”：修备材料）鸠工。果有神明相余，营度之日（“果有神明相余，营度之日”民国志作“果有神明，余营度之日”），石墩在中流者深不可测，众惧难错趾，一夕而水涨沙平。昔徐公源、李公哲修建时，亦有斯祥，数固不偶云。 规画既定，诸工匠诣官授直，令六七耆老分功而督。而吾寅丞江君景浩、寅簿傅君懋霖、典史吴国定、巡简吴宗贤，轮日监之，不动官帑半镪，不役民间一夫也。? 工始于万历癸巳年（万历廿一年，1593年）十一月十二日，成于（“成于”民国志作“迄于”）甲午年（万历廿二年，1594年）八月十五日。桥成，远近观者，冠盖士女拍塞无虚日。笙歌喧沸，灯球烛天，知民心之欢也。余始不揆以蚊力当任，今而后可幸无罪。 子曰（“子曰”民国志作“孔子曰”）：‘未信而劳其民，以为厉己也。’又曰：‘不获乎上，民不可得而治矣。’南安民幸而安余，然余亦安敢自必其必无兴厉，可必于民而不可必于上？如上听稍移，一中蜚言，余且为罪府，安所仰（“仰”民国志作“俾”）成乎？惟是上下交赞（“上下交赞”后民国志有“克告成功”），盖山川勃发之灵奇辏而假手于余，余适数数会（“适数数会”民国志作“适当其会焉”），其（民国志无“其”字）敢自以为功也？ 今士民独宾宾然构祠、传像，俎豆余于桥北玄武之后，余安敢无怍（“怍”民国志作“作”）？爰立石记兴桥始末及有大功于兹者，上而两院，下逮耆民，皆书其爵里姓名于左。其诸助赀（“赀”民国志作“资”）少者，不能悉书，榜其数于各乡约所。 是记也，非今日之为，亦诏来者，知虑始之艰，无忘修治之也云尔。” 万历廿二年黄凤翔《重修金鸡桥记》 明·万历廿二年甲午（1594年）金鸡桥竣工后，黄凤翔为撰《重修金鸡桥记》。（参见泉州历史网www.qzhnet.com《泉州人名录·黄凤翔》） 清·康熙《南安县志·第17卷·艺文志2·记》收录“《万历癸巳重建金鸡桥记》（明·黄凤翔，榜眼，尚书）”，民国《南安县志·卷46·艺文志2·记·重建金鸡桥记》亦以“《重建金鸡桥记（万历癸巳）》（明·黄凤翔，榜眼，尚书）”收录。文基本同，曰： “余岩居萧散（“萧散”：犹“潇洒”），每凌波浮鹢（“鹢”：头上画着鹢的船，亦泛指船），弭棹（“弭棹”：停泊船只）扶筇（“扶筇”：扶杖），徙倚‘翠光亭’，陟九日山云（民国志无“云”字）顶，望驶流中叠石若累棋，或完或圮，则金鸡桥故址在焉。（参见泉州历史网www.qzhnet.com《泉州儒道释寺庙·延福寺与通远王祠·寺周围古迹·翠光亭》） 桥南临金鸡山，东距武荣邑治仅二里许，往来如织。盈盈一水，若锁扃阈，隔藩篱。冠盖者系骑停车，负担者驰肩企踵；招招舟子刺蒿回翔间，有褰裳徒涉者。 余睹而叹曰：‘国氏乘舆，宁无动念水涸成梁（“成梁”：修建桥梁）之政，莅兹土者谓何？’盖今天下物力诎（“诎”：穷，尽），法网密矣。曩岁輶轩四出，括赎锾以实内帑。嗣乃按籍上供，若征两税，当官者摇手触禁，奚暇论绳墨（“绳墨”：规矩；法度）之外。矧人心多辟烦，谤易腾，宁独于思煽谣，即染指之讥（“染指之讥”：因沾取非分利益而受到讥刺），且从而阴议。其后守土吏邮传厥官，忧谗缩手，有自来矣。 武进蒋侯莅武荣者阅四载，廉明岂弟（“岂弟”：和乐平易），百废具兴。尝修禅寺以虔祝厘（“祝厘”：祭神祈福），移谯楼以撤障壅，创‘隐君亭’以旌遗逸，黎庶乐趋，闾阎（“闾阎”：平民居住的地区，民家，泛指民间，也指平民百姓）弗扰。 一日，有请建金鸡桥者，公奋然任曰：‘吾责也。’遂列状于两台。司郡兵宪容县杨公、郡太守休宁汪公、推守武进刘公方广宣朝廷德意，子惠元元，爰力主其议，首捐俸为士民倡。丞江君景浩、簿傅君懋霖协议赞襄（民国志无“首捐俸……协议赞襄”），郡邑士民咸乐输赀助（“赀助”民国志作“资助”）焉。 遂乃择吉鸠工，市材辇石。经始于癸巳年（万历廿一年，1593年）十一月十二日，竣事于甲午年（万历廿二年，1594年）八月十五日。桥一百一十七丈，广二丈，覆以屋瓦九十三间，表以棹楔（“棹楔”：门旁表宅树坊的木柱）二。规制弘丽，结构完密，行者胥手额称庆。 盖兹役有三善焉： 古者龙见戒事，迄于日至而毕，蔪不妨稼穑以患郊廛；今官为募役，农狎于野，万宝告成之期，适与桥成（民国志无“成字”）值，一善也。 昔贤论荒政，欲兴工作，聚失业之人；比岁灾荒，室如悬磐（“悬罄”：悬挂着的磬，喻空无所有，极贫），自兹役兴而程佣酬直，民藉宿饱，二善也。 人情可与乐成，难与虑始，乃斯役输镪戮力，信不为厉，非有征发期会，而奔若流水，捷若转丸，三善也。 夫萃是善（“善”民国志作“三善”）者，以营兹举，固宜其惠泽弘济，兆庶永赖哉！ 先是，古谶有云：‘金鸡通人行，状元方始生。’宋·嘉定（1208—1224年）中，吾郡梁文靖公（梁克家谥“文靖”）应之矣。说者谓吾郡人文昌炽，当有应斯桥嗣兴者。兹听诸冥漠，顾诸公利济之功，不可无纪。 【梁克家，字叔子，谥文靖，南宋·泉州晋江人，建炎元年（1127年）生，绍兴卅年（1160年）廷试第一（状元及第），官至右丞相兼枢密使。参见泉州历史网www.qzhnet.com《泉州人名录·梁克家》】 余固陋，叨典笔札，因记其事而系之以铭，曰： ‘汤汤河流，畛域道侧。揭焉厉焉，望洋太息。 万历四十三年重修 概述 万历廿一年（1593年）重修金鸡桥恢复旧制不久，金鸡桥腐蚀倾圮。万历四十三年乙卯（1615年），南安知县赵时用（字霖宇）重修。柯有裴[万历十年（1582年）泉州举人]有《金鸡桥记》述其事。 民国《南安县志·卷7·营建志4·桥渡·金溪桥》：“（万历）四十三年，邑令赵时用重修。尽撤桥亭而栏以石，中构三栋以备行憩。两岸建坊，北曰‘虹联地轴’，南曰‘龙见天衢’。” 柯有斐《万历乙卯重修金鸡桥记》 清·康熙《南安县志·第17卷·艺文志2·记》以“《万历乙卯重修金鸡桥记》（明·柯有斐，户部郎中）”、民国《南安县志·卷46·艺文志2·记》以“《重修金鸡桥记》（万历乙卯，明·柯有斐，户部郎中）”收录（文基本同），曰： “金鸡桥肇自有宋，其间兴废不具论，第就吉日所（民国志无“吉日所”3字）由废而兴者，备述以志不朽。 桥建亘百十八丈，横宽二丈；桥分十三洞，每洞相距八丈或七丈六尺有奇。往岁邑侯蒋公弘溪鸠工修筑，架亭其上，费金千余。阅二十春秋，而桥亭及梁日倾以圮，行者凛凛惧焉。 岁当乙卯（万历四十三年，1615年），桥坏日甚，滨于断绝。邑侯赵霖宇公悼民病涉，锐意葺之，而集思采谣，议者盈庭，或谓无亭不能蔽雨，或谓有亭势且张风，或谓积灰不能疏水，或谓叠石势必压木，甲可乙否，漫无定议。 不佞某耄年（“某耄年”民国志作“年耄”）无所可否，第受成于主者之命而已。盖此桥全收四县双溪之水以达瀚海，两峰峙立其旁，高风巨浪，撼山摧崖，非若新浮桥之平波赴海，地势宽而水势稍杀也。 客岁仲秋，余不佞（民国志无“不佞”2字）与邑绅黄受我（黄懋中，字有及，号受我，南安丰州人。）诸君，随父母同至桥，相度所坏几何。自陆登舟，往回（“往回”民国志作“往还”）数四。舟首甫东，而桥亭轰轰有声（“有声”民国志作“一声”），不移时而亭倾数十间（“亭倾数十间”民国志作“桥亭数十间颓然于洪波中”）。旌旆方抵县，而报亭坏（民国志无“坏”字）者踵至。（参见泉州历史网www.qzhnet.com《泉州人名录·黄懋中》） 赵侯慨然曰：‘亭无风而坏，神告我矣，岂可（“可”民国志作“可以”）复延岁月？'已而怃然念：‘以（民国志无“以”字）比岁荐馑，民力竭矣，以济人者扰人，吾弗忍也。'乃捐俸银百五十金，继以锾赎。 佐政李亦捐俸金十两助其费。邑缙绅士民续有慕义而输工者。 乃召耆民黄鸣昌（“黄鸣昌”民国志作“黄鸿昌”）等市巨木，而令耆民柯乾夫等董其役，剔其腐蠧而苴以新木，斥其污土而砌以灰砖；两旁栏石二百四十丈，中构桥亭三间，以便游憩。凡五阅月而功成，费镪三百余而事竣（“费镪三百余而事竣”民国志作“费镪三百余贯”）。 是役也，神洽而民获永济，皆侯一视之力与独断之功也。 是为记。” 史继偕诗 史继偕（1553—1629年），字世程，号联岳、莲岳，谥文简，明·晋江大房人，居晋江平易里（今泉州市鲤城区西街头）。万历廿年（1592年）登进士第，殿试一甲第二名（榜眼）。历宦神宗、光宗、熹宗3朝，天启元年（1621年）官终太子太保兼文渊阁大学士（宰相）。详见泉州历史网www.qzhnet.com《泉州人名录·史继偕》 明·史继偕《金鸡桥》： “逶迤远势卧长虹，西引地形接郡雄。一日舆梁思惠政，万年舟楫属神功。 崇祯三年圮于水，重修 概述 明·崇祯三年庚午（1630年），金鸡桥墩圮于大水，南安知县李九华重修饰新，又以长廊覆盖桥上，亭屋增至93间；全长117丈，宽2丈，规制宏丽，结构完密，逾于往昔。周维京为记。（参见泉州历史网www.qzhnet.com《泉州人名录·周维京》） 民国《南安县志·卷7·营建志4·桥渡·金溪桥》：“崇祯三年大水，墩圮。知县李九华重修，凡上梁下墩，旁翼中亭，焕然一新。” 周维京《重修金鸡桥记》 清·康熙《南安县志·第17卷·艺文志2·记》以“《崇祯庚午重修金鸡桥记》（明·周维京，进士，通政）”、民国《南安县志·卷46·艺文志2·记》以“《重修金鸡桥记》（崇祯庚午，明·周维京，进士，通政）”收录（文基本同），曰： “金鸡自诸山发源而下，据笋江之上游，建瓴急泻，山川灵气所渟滴也。 溪之有桥也，实自宋·嘉定始。历我明，吏斯土者先后修葺之，累石架木，覆以亭，屋（“屋”民国志作“量”字）长百余丈。厥后不戒于火，仅石墩齿齿存耳。 迨万历十一年（1583年），吾泉兵使者拆石为坝，以达水道，墩坏过半，盖桥运之百六也。二十一年（1593年），县尹蒋公如旧制稍葺之。四十三年（1615年），县尹维扬赵公尽撤桥亭，筑石墩，其旁覆两翼，中构一亭以备行憩，南北各颜之崇碣，俨然玉蝀，大观也。 崇祯三年（1630年），巨浸触墩，渐将倾圮，行者患焉。幸邑侯李父母来莅兹邑，过而叹曰：‘斯非前人已就功绪耶？若之何晏坐而视其坠耶？且及今不图，后益冲决，何政之为也？’于是捐俸鸠工，令耆民洪邦杨等董之。凡上梁、下墩、旁翼、中亭，渐见圮端者，咸力鼎之。十阅月而功告成（“功告成”民国志作“蒇工”）。 诸绅衿士民共乐观其成，而又喜其成之之易也。然使为政者不凛一其难于胸中，虑及他日，则安能奋然而勇为？今日之易，倘或玩狃其易，务在循文兴事，戒徒庀工之际，一切稍容其苟且，则其势不得不遗后人以难，于是邑中息讴而郑国无政矣。侯于难易之几，灼不逾时（“灼不逾时”民国志作“烛之了如”），戴星肃给（“肃给”民国志作“出入”）之暇，移注其精神于此，以故指麾一动而百灵效应，其在戒令劝勉之下者可知。 凡侯所为收功于易者，皆他日其难，一念有以成之；然在今日之难，尤翕然为士民所共知者。盖不筑舍，难；不后时，难；费靡帑出，役靡农妨，难；知人而诚任之，无扑抶（“扑抶”：杖击﹐鞭打）呼召之扰，难；功成而垂之永久，毋隳（“隳”：毁损）前人已竟之绪而克有功焉，又难之难者也。 桥去圭峰寺咫尺，余以习静，时往来听禅空说法，暇则共步桥上，水天一碧，慨然有怀前人创始之功，至睹所为圮端者，徘徊焉，默默思一转语焉，乃未几而长虑先之政通者，果不异人意哉？故因耆民之请记而为稽其来历，侈侯之迹。若侯之善政种种，则又（民国志无“又”字）载在通国之口碑，不能尽也。 侯讳九华，别号滑疑，登崇祯戊辰（崇祯元年，1628年）进士，江右之新昌人。” 林孕昌诗 林胤昌，或作林孕昌，明末清初·晋江人。天启二年（1622年）进士，累官至北吏部文选郎中。入清不仕，讲学于乡。参见泉州历史网www.qzhnet.com《泉州人名录·林孕昌》） 民国《南安县志·卷48·艺文志4·诗歌·明诗》： “《晚步金鸡桥月取韵各赋七律四首（晋江林胤昌，进士）： ‘谁将玉镜挂江浔，一望烟光草树深。影落虹桥披匹练，风来兔魄散流金。 清初毁 顺治五年毁于兵 清·顺治五年（1648年），郑成功同清兵争据泉南，战火纷飞，桥毁坏。（参见泉州历史网www.qzhnet.com《泉州人名录·郑成功》） 钦定四库全书《福建通志·卷8·桥梁·泉州府·南安县·金鸡桥》：“国朝·顺治五年毁于寇，梁尽坏，石墩亦尽圯，今以舟渡。” 民国《南安县志·卷7·营建志4·桥渡·金溪桥》：“清·顺治五年毁于寇，梁尽坏，石墩皆圮。” 康熙四十一年复修 清·康熙四十一年（1693年），南安知县李延基重修金鸡桥，金溪两岸再次互通。 【李延基，字介持，号肯堂，奉天镶蓝旗籍宛平人，康熙卅二年（1693年）知南安县事。在任十余年。（参见泉州历史网www.qzhnet.com《泉州人名录·李延基》】 民国《南安县志·卷7·营建志4·桥渡·金溪桥》：“康熙四十一年，知县李延基建。” 隐士陈石钟有诗《李邑侯新造金鸡桥》颂曰： “巧匠工成巨浪吞，弦歌暇日度高轩。何须鸟鹊秋前坠，恍似龙螭雨际翻。 康熙五十三年又毁于火 清·康熙五十三年（1714年）又毁于火，从此设舟摆渡。 民国《南安县志·卷7·营建志4·桥渡·金溪桥》： “越十二年火。 咸丰间，黄世晃重修第四桥基，惜未成功。 今以舟渡，民甚病之。” 清诗 陈桂洲诗 陈桂洲，字文馥，号修堂，清·南安三都西坡人。乾隆七年（1742年）进士，官终顺天府丞。（详见泉州历史网www.qzhnet.com《泉州人名录·陈桂洲》） 民国《南安县志·卷48·艺文4·诗歌·清诗》： “《题金鸡桥（七绝）二首）》（陈桂洲，进士）： ‘九日山涵碧水流，虹桥横锁一溪秋。金鸡唱彻人间晓，惊起卧龙霄汉游。 龚显曾诗 清·龚显曾《金鸡桥》：（参见泉州历史网www.qzhnet.com《泉州人名录·龚显曾》） “高士峰前云影迟，石墩齿齿半倾欹。君看春水尽情缘，正是离人欲别时。” 〖注： 傅以贞诗 傅以贞《题金鸡桥》： “高士峰前草色萋，汀沙云影共迷迷。何年古迹空流水，此日长虹驾远溪。 现代重建 由于年久失修，解放初，古金鸡桥只剩桥墩。 1965年10月～1967年8月实现“破金鸡，灌晋南” 1954年秋旱，晋江县水利建设指挥部组织晋江49个村、近万名群众，自金鸡桥遗址处下动工挖掘从南安金浦村到晋江青濛村11.5公里渠道，实现了“破金鸡，灌晋南”。 1962年，全国人大常委会副委员长的郭沫若来访泉州，对“破金鸡，灌晋南”一事欣然歌颂，撰、书长达150余字的《金鸡水利工程记》。写完碑文后，见宣纸还剩余2行空间，又提笔添加了“金鸡唱，灌青阳。晋江入渠，浩浩荡荡。益地增产，幸福无疆。金鸡吟，产黄金。内涝归海，海波不侵。党之功德，天高海深”小诗。“金鸡水利纪念碑”现立于晋江市区青阳。 1965年10月～1967年8月在古金鸡桥遗址上兴建金鸡拦河闸 1963年至1965年，旱灾频频发生，福建省委、晋江地委决定在山美水库尚未复建之前，先行在古金鸡桥遗址上动工兴建金鸡拦河闸工程。1965年10月，金鸡拦河闸（旧金鸡拦河闸）兴工，工地上最多时人数达12000余人；1967年8月基本完成。 金鸡拦河闸是晋江下游重要的水利枢纽，整个拦河闸主要采用花岗岩砌筑而成，总长327米，设水闸28孔，每孔净宽10米。第1孔水闸下游建船闸1座，闸墩上游建人行桥1座。 1979年11月～1981年10月在金鸡拦河闸闸墩上增建公路大桥 1979年11月，南安县政府在金鸡拦河闸闸墩上增建公路大桥（即旧金鸡大桥），1981年10月正式通车，沿用至今。 金鸡桥东起霞美镇金山村，西至丰州镇旭山村，总长328米，共31孔（净跨10米的28孔，8米的3孔），桥面宽8米；下部结构为石台墩，上部为钢筋混凝土空板梁。 2005年4月～2007年4月在下游500米重建金鸡拦河闸 2004年，旧金鸡拦河闸因为在防渗、消能和抗震等方面存在安全隐患而被鉴定为三类闸，同时旧金鸡大桥被鉴定为三类桥，急需除险加固或重建。 2005年4月，金鸡拦河闸重建工程在旧金鸡拦河闸下游500米的地方正式动工，2007年4月下闸蓄水。 新闸总长744米，共有水闸15孔、旱闸27孔，正常蓄水位7.5米，兴利库容1260万立方米，枯水期可增加供水量近1亿立方米。旧金鸡拦河闸的功能完全由新金鸡拦河闸取代，成为晋江下游水资源配置中心。 维修改造旧金鸡大桥 在古金鸡桥遗址的旧金鸡大桥经维修改造后，2011年1月开放小型车辆通行，桥的两头设置有安全水泥岛，防止大型车辆过往。 2014年4月起，旧金鸡拦河闸闸室部分及闸门板等设备被逐步拆除，交通桥及桥面以下工程结构被保留。 |